iPodをビデオレンタル可能なようにアップデートしてみた。
日本じゃサービスはしないだろうけど(；´∀｀)
ほんで、ビデオの設定項目見てたら
・字幕
・音声
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
コレすなわち、多重音声・字幕動画が入れられるってコトだわヽ( ´ ▽ ` )ﾉ
まぁ…Appleだもの、独自拡張のコンテナでQuickTimeProでしか作れないとかありえそうだけど。
mp4って基本はただのコンテナだから、MP4BoxとかYambあたりで字幕ファイル(形式は忘れた)入れることはできるんだけどアポーがそれに準拠するとは到底思えないんだな、コレが。
テキストベースの形式希望。
